top-ad.gif زیر نویس از سایت Playstop.ir است پلی استپ Don't Look Now: We're Being Shot At (La grande vadrouille)

Subtitles for

Poster

Don't Look Now: We're Being Shot At (La grande vadrouille) Imdb Flag

  • Year: 1966
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • La.Grande.Vadrouille.1966.DVDRip.Xvid
    By Ibrahimz

     

  • Arabic
    • La.Grande.Vadrouille.1966.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
    By DrMohamed

    ترجمــة محـمد عـامـر  

  • Arabic
    • La Grande Vadrouille (1966) 1080p FRE GERghCode-BTNET
    • Don't Look Now: We're Being Shot At (La grande vadrouille) (1966)
    By night.shade88

    يسر تسجيلات النافورة ان تقدم لكم تعديل لتوقيت الترجمة العربية للفلم الكوميدي الرائع ( لا تنظر انهم يطلقون علينا النار ) لكي تلائم نسخة البلوري . مع الاعتذار للمترجم السابق ( محمد عامر ) نرجو ان تنال رضاكم  

  • Arabic
    • La.Grande.Vadrouille.1966.HDDVD.720p.x264.DTS-iLL
    • La Grande Vadrouille.1966.HDRip.XviD.2200MB
    By thepoogyman

    أتمنـى لكم مشاهدة ممتعة .. روابط التحميل داخل الملف __________________________ ترجمة : محمد عامر - مصر 2014 

  • Danish
    • La Grande Vadrouille 1966 Blu-ray 1080p x264 FRE GER-HighCode
    By mostern

    ReSynced the subs by chh "Don't Look Now: We're Being Shot At (La grande vadrouille) 23.976 FPS Blu-ray" to fit with the "La Grande Vadrouille 1966 Blu-ray 1080p x264 FRE GER-HighCode" version. Thanks chh!  

  • Danish
    • Don't Look Now: We're Being Shot At (La grande vadrouille) 23.976 FPS Blu-ray
    By chh

    Tilpasset Blu Ray udgaven. 

  • Danish
    • La Grande Vadrouille
    By chh

     

  • Dutch
    • La.Grande.Vadrouille.1966.NL.YYddr
    By hadox

    La.Grande.Vadrouille.1966.NL.YYddr.srt 

  • Dutch
    • La. Grand.Vadrouille.1966.FreedomFighter
    By Way2go

    KG 

  • English
    • La.Grande.Vadrouille.1966.BDRip.1080p.50th.Anniversary.HDReactor
    By GoodFilms

    Subs for all dialogue including English dialogue. 

  • English
    • Dont.Look.Now.Were.Being.Shot.At.1966.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC
    By hitchcock

     

  • English
    • La.Grande.Vadrouille.1966.720p.BluRay.x264-CHD
    By GoodFilms

     

  • English
    • Don't Look Now: We're Being Shot At (La grande vadrouille) 23.976 FPS
    By Sinistral

     

  • French
    • La.grande.vadrouille.1966.French.Subforced.DVDRip.XViD.AC3
    By copieur

     

  • French
    • La.Grande.Vadrouille.1966.FRENCH.1080p.Bluray.264.AC3-HazMat
    By copieur

     

  • French
    • La.Grande.Vadrouille.1966.DVDrip.Xvid.AC3-YYddr.st.FR
    By copieur

     

  • French
    • Dont.Look.Now.Were.Being.Shot.At.1966.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC
    By hitchcock

     

  • French
    • Don't Look Now: We're Being Shot At (La grande vadrouille)
    By copieur

     

  • French
    • La.Grande.Vadrouille.1966.HDDVD.720p.x264.DTS-iLL
    By mazdolive

     

  • German
    • Die große Sause
    By Machtnix12

    Untertitel für integrale-Fassung von 1967 UND 1974 

  • German
    • Die große Sause
    By Machtnix12

    Untertitel für dritte Synchro-Fassung von 2009 

  • German
    • Die große Sause
    By Machtnix12

    Untertitel für zweite Synchro-Fassung von 1974 

  • German
    • Die große Sause
    By Machtnix12

    Untertitel für erste Synchro-Fassung von 1967 

  • German
    • Die grosse Sause
    By Machtnix12

    Deutscher Untertitel des französischen Originals 

  • Greek
    • La Grande Vadrouille 1966
    By miki-mik7

    Dvdrip 25,000 fps 

  • Indonesian
    • Don't Look Now: We're Being Shot At (1966) Bluray
    By Didiks

    Please rate good 

  • Portuguese
    • La Grande Vadrouille.(1966) - PORT.[blueindigo]
    By blaustein

    1966 1CD  

  • Swedish
    • Don't Look Now: We're Being Shot At (La grande vadrouille) 25.000 FPS
    By s03963

     

  • Vietnamese
    • La.Grande.Vadrouille.1966.BDRip.1080p.50th.Anniversary.HDReactor
    By MaiQuan

    sync từ sub của msblacksheep 

  • Vietnamese
    • La.Grande.Vadrouille.1966.1080p.HDDVD.x264
    By msblacksheep

    Khi sync lại vui lòng giữ nguyên credit